Numa noite de verão, Hodja vai para seu jardim. Levanta a tampa do poço e assusta-se ao ver a lua lá dentro, no fundo do poço. Fica incomodado por a lua ter caído lá em baixo. Amarra um gancho de ferro numa corda grossa e atira para o poço na esperança de voltar a colocar a lua no seu lugar. Puxa com muita força, mas o gancho fica preso e de repente a corda solta-se. Hodja cai para trás e quando olha para cima, vê que a lua está no céu, onde pertence. Ele diz a si mesmo: "Bem, eu caí e machuquei as costas. Mas pelo menos eu tirei a lua do poço e coloquei-a novamente no lugar". (do livro Anedotas de Nasreddin Hodja)
Que em 2016, nossa capacidade de agir seja sempre mais potente que a realidade permanente, nossa vontade de "salvar a lua" esteja sempre presente, ainda que ela permaneça no seu lugar.
